por JEREMY CORBYN*
El sistema político y económico en el que vivimos no produce el cambio climático por accidente, sino por diseño, recompensando a los grandes contaminadores y extractores de recursos con superganancias.
Que el Secretario General de la ONU declare el informe de los científicos del clima como una "alerta roja para la humanidad" es una llamada de atención fundamental. la evidencia de Informe del Panel Intergubernamental sobre el Cambio Climático (IPCC) hablan por sí mismos: los cinco años más cálidos de la historia reciente resultaron en una triplicación del aumento del nivel del mar y el retroceso global de los glaciares y el hielo marino.
Pero tampoco es nada significativamente nuevo. Los científicos están adoptando un tono urgente porque han estado emitiendo las mismas advertencias durante décadas, mientras que no se han materializado acciones serias sobre nuestro mundo que se calienta. El gigante petrolero Exxon predijo el cambio climático en la década de 1970, antes de pasar décadas negando públicamente la existencia de tales cambios.
El sistema político y económico en el que vivimos no produce el cambio climático por accidente, sino por diseño, recompensando a los grandes contaminadores y extractores de recursos con superganancias.
Este es nuestro legado histórico. En el Reino Unido, las fortunas de la era imperial se hicieron con el petróleo de lugares como el Golfo Pérsico, donde Gran Bretaña patrocinó un golpe antidemocrático en la década de 1950 para preservar las ganancias británicas. Compañía petrolera anglo-iraní (AIOC). Posteriormente, AIOC se convirtió en British Petroleum (BP), que continúa bombeando cientos de millones de toneladas de carbono a la atmósfera desde el Golfo de México hasta el Mar Caspio. Y gran parte del dinero fósil del mundo es administrado por instituciones financieras en la ciudad de Londres, que se especializan en administrar las ganancias del petróleo.
En todo el mundo, los gobiernos continúan actuando en nombre de estas redes de combustibles fósiles, incluso cuando afirman estar tomando medidas favorables al clima. Boris Johnson incluso copió el lenguaje de la Revolución Industrial Verde que desarrollamos en el Partido Laborista. Pero copió sólo las palabras, no las acciones. En junio, el Comité de Cambio Climático del Reino Unido demostró que, en su curso actual, el gobierno no logrará cumplir ni siquiera con sus propios objetivos lamentablemente inadecuados.
El 1 de mayo de 2019, como líder de la oposición, propuse con éxito una declaración parlamentaria para que Gran Bretaña declarara una emergencia climática, lo que convirtió al nuestro en el primer parlamento del mundo en hacerlo. Estaba, y sigo estando, convencido de que el Partido Laborista y nuestro movimiento deben tomarse muy en serio la crisis climática y ambiental.
Si este sistema no se cuestiona, podemos esperar un rápido aumento de las inundaciones, sequías e incendios forestales que devastaron Australia, Siberia, Canadá, África Oriental, California y gran parte de Europa el año pasado. Las tormentas intensas han aumentado en dos quintas partes este siglo. Los peores son tres cuartas partes más fuertes que en la década de 1950, y los huracanes, que ocurrían rara vez, ahora son comunes.
Pero no son solo las consecuencias físicas de estos eventos lo que debería preocuparnos; también lo son las consecuencias políticas. En Grecia, la austeridad, la desregulación y el abandono del departamento de bomberos han aumentado el impacto de los terribles incendios en Evia. En Texas, a principios de este año, el estado permitió que las compañías eléctricas aumentaran el precio de la energía de emergencia, dejando a las personas con una deuda impagable.
Y desde los Estados Unidos hasta la Unión Europea, los gobiernos están invirtiendo en tecnología de vigilancia y equipo militar para atacar a los refugiados que las crisis ambientales ayudan a crear. Los miles de millones que están gastando en nuevas tropas y drones en el Mediterráneo es dinero que no se está gastando en una transición verde, sino que todo va a parar a los bolsillos de una industria militar fronteriza y vigilancia fuertemente ligada a la economía fósil. El Parlamento británico está debatiendo actualmente un proyecto de ley draconiano sobre nacionalidad y fronteras destinado a convertir en ilegal salvar vidas de refugiados en el mar, lo que pone a Gran Bretaña en desacuerdo con la ley universal del mar.
Con los presupuestos militares disparados en todo el mundo, los países más poderosos se están preparando para el conflicto, no para la cooperación, para hacer frente a la emergencia climática. Estas falsas soluciones se sumarán a todo nuestro sufrimiento; pero, como siempre, favorecerán a unos pocos ricos mientras castigan a la mayoría, ya sea gente que huyó de sus hogares inundados en Inglaterra o que huyó de la sequía y la guerra en el norte de África.
Pero no tiene por qué ser así, y nuestra reacción debe ser de esperanza en lugar de miedo. Los científicos del clima pueden decirnos con precisión forense qué efecto tendrá un aumento de temperatura de 1,5 o 3 o 5 grados en el nivel del mar, la escasez de agua o la biodiversidad. Pero la razón por la que no pueden predecir cuál será ese aumento es porque es imposible predecir las elecciones que haremos a continuación. Esos, como nos recuerda el informe del IPCC, aún dependen de nosotros.
Y si hacemos frente a los poderosos, eliminando los incentivos sistémicos para quemar el planeta para obtener ganancias rápidas, podemos hacer las cosas de manera diferente. Eso significa que los trabajadores de todo el mundo se movilicen por un Green New Deal global en la COP26 de este año que elimine el carbono de la atmósfera y devuelva el dinero a los bolsillos de los trabajadores, al tiempo que aborda la injusticia y la desigualdad en el Sur Global. No hay ciudad en ninguna parte que no se beneficie del transporte público ecológico, la reforestación, las energías renovables locales o los empleos en las industrias ecológicas del futuro.
Desde el cambio climático hasta la pobreza y la desigualdad, pasando por nuestro peligroso fracaso colectivo para vacunar a los países más pobres contra el COVID-19, estamos viviendo las consecuencias de un sistema que pone a los multimillonarios en primer lugar y al resto de nosotros en último lugar. La crisis climática y medioambiental es una cuestión de clase. Son las personas más pobres de las comunidades de clase trabajadora, las ciudades contaminadas y las comunidades isleñas bajas las que sufren primero y más gravemente esta crisis.
Pero todavía tenemos el poder de cambiar eso. En 2019, la huelga de escolares por la acción climática capturó la imaginación y la atención de personas de todo el mundo de la noche a la mañana. Si ellos pueden hacerlo, nosotros tambien. Nuestra respuesta a la “alerta roja” climática debe ser trabajar en nuestras comunidades, en la política, en las escuelas y universidades, en nuestros lugares de trabajo y con nuestros sindicatos para exigir y lograr un planeta habitable, y un sistema que ponga la vida humana y el bienestar -ser primero.
*Jeremy Corbyn es miembro del parlamento inglés. Fue líder del Partido Laborista y líder de la oposición en la Cámara de los Comunes del Reino Unido de 2015 a 2020.
Traducción: Leer Colectivo Marxistas para la revista Brasil jacobino.
