por SILVIO PARRELLO*

Homenaje en el centenario del nacimiento de la escritora, cineasta y activista política

Finalmente el Monumento al Gran Artista, Poeta Talentoso, Escribano y Grabador
¿Cuál es la firma del carácter antifascista del Novecento?
ai problemi siempre atenta generosa y altruista
voluntad Eretto insieme al vento in memoria con la vista
verso il mare en movimiento en el que post che rattrista
ricorda il suo lament la fine ingiusta
ma il potere fu contento percaé él era comunista.

Finalmente, el Monumento al gran Artista, Talentoso Poeta, Escritor y cineasta
quien marcó la Novecento caracter antifascista
a los problemas siempre atenta, generosa y altruista
será levantado por el viento en memoria con la vista
hacia el mar en movimiento en ese puesto arcaico
recuerda su lamento el fin del inconformismo
pero el poder era contento porque era comunista.

Silvio Parrello es poeta y pintor.^{[ 1 ]}

Traducción: Anselmo Pessoa Neto.

Nota

[1] Cfr. la nota sobre la relación de Silvio Parrello con Pasolini en el sitio web LantiDiplomático.