por CHICO ALENCAR*
Carta abierta al comandante de la Armada sobre la Revuelta del Látigo
Honorable. el Sr. Marcos Sampaio Olsen, Comandante de la Armada de Brasil; con copia a José Múcio Monteiro, Ministro de Defensa y al diputado Aliel Machado, presidente de la Comisión de Cultura de la Cámara de Diputados.
Señor Almirante: La inscripción del nombre de João Cândido Felisberto, líder de la Revuelta contra el Látigo, en 1910, en el Libro de los Héroes de la Patria, ya aprobado en el Senado (PL 340/2018), está en análisis en Cámara de Diputados, donde se encuentra en trámite (PL 4046/21).
Su excelencia. Se sumó al debate enviando una carta al presidente de la Comisión de Cultura, diputado Aliel Machado (PSB-PR). Es legítimo, la Cámara del Pueblo debe ser siempre democrática.
Aunque correctamente señala que “no es responsabilidad de la Marina de Brasil juzgar los argumentos de los miembros de la Cámara Legislativa”, Excelencia. juzgó y condenó la propuesta.
Dijo que la Revuelta que puso fin a los castigos corporales en la Marina “es un hecho detestable en la historia (…) que fue provocado por las acciones de marineros abyectos (…) para chantajear a la nación”.
Afirmó que los rebeldes, “además de la justa demanda de la revocación de la repulsiva práctica de los azotes, buscaban ventajas corporativas e ilegítimas”, considerando así las demandas de mejoras salariales, destitución de los oficiales torturadores y reducción de las extenuantes horas de trabajo.
En su carta, hay al menos 10 adjetivos despectivos en relación a João Cândido –enrolado en la Marina desde los 14 años– y al movimiento que lideró, cuyo detonante fueron los 250 latigazos públicos al marinero Marcelino Rodrigues Marques, que continuaron incluso cuando se desmayó y totalmente ensangrentado.
Por cierto, João Cândido dijo, indignado, que “¡la carne de un servidor de la Patria sólo será cortada por las armas del enemigo, nunca por el látigo de sus hermanos!”. (entrevista con Correio da Manhã, en noviembre de 1910).
Los rebeldes, contrariamente a lo afirmado por Su Excelencia, no dispararon “al azar” contra la entonces capital de la joven República, todavía impregnada de prácticas esclavistas. Fueron disparos de advertencia.
La trágica muerte de dos niños, destacada por Su Excelencia, fue considerada por João Cândido un grave error, y objeto de su único pesar: “¡fue una vergüenza! Del miserable salario que recibimos, sacamos doscientos mil réis y se los enviamos a la familia para que enterrara a los muchachos” – le dijo a Edmar Morel, autor de un libro fundamental sobre la insurrección, que recomiendo leer (A Revolta da Chibatá, 1959).
João Cândido y sus compañeros, en un momento dado, incluso maniobraron (con inusual destreza) los barcos amotinados fuera de la Bahía de Guanabara: “Hundiría a los destructores con media docena de disparos (…) Lo que no quería era el sacrificio inútil de vive, uno al lado del otro” – dijo.
Su excelencia. menciona la amnistía otorgada por el Congreso, pero no la brutal represión, persecución, destierro, arrestos y muertes de marineros que la siguieron.
Las expulsiones de la Armada en 1911 afectaron a 1216 marineros. La masacre en la Isla de las Serpientes y los tiroteos en el barco “Satélite” se cobraron decenas de vidas “indeseables” y revelaron un odio y una venganza crueles y monstruosos por parte de quienes detentan el poder.
No podían soportar la rebelión de los “marineros negros y analfabetos”, ni siquiera contra la abominable “rutina” de la tortura, que todavía se practica en la Marina 22 años después de la Abolición.
Curiosamente, el desprecio por João Cândido no se traslada al almirante blanco Saldanha da Gama, que dirigió (y perdió) la violenta Revuelta de la Armada en 1893, contra el gobierno del mariscal Floriano Peixoto, visto como “consolidador de la República”.
Su excelencia. condena la “inclusión de João Cândido y de cualquier otro participante de esa deplorable página de la historia nacional en el Libro de los Héroes de la Patria”.
En el lenguaje de la dictadura, que incluso censuró varios extractos de la antológica samba El amo de los mares (de Aldir Blanc y João Bosco), concluye que la propuesta “destaca pasajes notorios por su subversión”.
Como parlamentario y profesor de historia, estoy completamente en desacuerdo con su opinión, ahora reiterada como oficial, de la Marina. Ese notable acontecimiento histórico proporcionó un nuevo nivel de civilización para la Armada brasileña (una vez más ofendida por las cobardes torturas llevadas a cabo por Cenimar/Doi-Codi contra prisioneros políticos, durante la dictadura militar corporativa iniciada por el golpe de 1964).
Me alineo, con miles de historiadores y ciudadanos, con Adalberto Cândido, 85 años, hijo menor de João Cândido, quien afirma: “mi padre está en la historia del país (…) pero siempre fue perseguido. Hasta el día de hoy, la Marina le guarda rencor, un maldito rencor. (…) Deberían agradecer a los marinos de 1910 por la Armada que hoy existe” (El Globo, 27/4/2024).
Lo que más corroe la jerarquía y la disciplina, en cualquier organización humana, es la injusticia, la arbitrariedad y el autoritarismo.
Revisar la historia, que no es un campo de dogmas y certezas absolutas, es verla también desde la perspectiva de los vencidos, que lucharon valientemente contra toda opresión.
“¡Gloria a todas las luchas ignominiosas/ que a lo largo de nuestra Historia/ nunca olvidamos!”
¡Viva João Cândido, el Almirante Negro y todos los marineros que dijeron no a la tortura y a la humillación!
A su disposición para la continuación del debate, respetuosamente.
*Chico Alencar Es diputado federal (PSol-RJ), miembro titular de la Comisión de Constitución, Justicia y Ciudadanía de la Cámara de Diputados..
la tierra es redonda hay gracias a nuestros lectores y seguidores.
Ayúdanos a mantener esta idea en marcha.
CONTRIBUIR
