por FRANCISCO PIE HARDMAN*

Ningún Holocausto en el mundo puede justificar la tiranía de las antiguas víctimas sobre otros pueblos, otras culturas y otras generaciones.

No te conocía en persona, Heba. Pero somos muy conscientes del sufrimiento de su pueblo desde la creación unilateral del asesino Estado de Israel. Porque también sabemos que ningún Holocausto en el mundo puede justificar la tiranía de las antiguas víctimas sobre otros pueblos, otras culturas y otras generaciones. Si hoy existe una ideología que se acerca terriblemente al fascismo, esa se llama sionismo.^{[ 1 ]}

Nosotros, que realmente creemos en la humanidad, debemos luchar contra ella en todos los frentes. Y tú, Heba, perteneces al pueblo de refugiados más antiguo del planeta desde el final de la Segunda Guerra Mundial. Por eso, nuestro sacerdote Julio Lancelotti defiende la causa palestina con la misma fe inquebrantable con la que acoge y atiende a los refugiados internos de guerras urbanas no declaradas en Brasil, desde que comenzó su misión aquí, hace medio siglo.

Heba, uno de los últimos cuadros que dibujaste y pintaste, con el cuidado y la inspiración de siempre, me conmovió mucho, ¿sabes? En la sencillez pacífica y armoniosa de “Jerusalén es mi ciudad” (2022),^{[ 2 ]} Todos podemos soñar con una ciudad ideal tan alejada de esos espacios bélicos en los que somos arrojados y transportados cada día. No conocía Jerusalén, Heba. Pero puedo compartir el sueño que la delicada imagen de tu pintura puede traernos aquí, en este Occidente lleno de arrogancia, violencia y blasfemia.

De hecho, incluso parece que la rabia asesina de Bibi Netanyahu y sus asociados es mucho más occidental, en su exhibicionismo bélico y en su gusto vampírico por comer sangre. ¿Te has fijado en los ojos y los dientes de este ángel exterminador del presente? Lo mismo ocurre con Biden Gagá. El señor del Imperio Decrépito hace tiempo que perdió sus anillos y tartamudea maldiciones incomprensibles mientras cuenta regresivamente su próxima derrota.

¿A quién nos queda, Heba? Las mujeres árabes de mi ciudad, São Paulo, que alberga una importante comunidad palestina, continúan en la línea de resistencia. Nuestros mejores alumnos también resisten, Heba. Acabo de terminar mis clases de posgrado y pregrado en la Unicamp este semestre, Heba, y puedes estar seguro de que el sacrificio de tu pueblo fue debatido exhaustivamente en clase, y tu tragedia fue llorada por muchas almas jóvenes igualmente desinformadas, pero felizmente sensibles a una causa simple y justa. Y aprendimos, entre tantas cosas, el peso y significado de la palabra Nakba, la catástrofe y el éxodo del pueblo palestino, ¡ya tan antiguos y tan dolorosamente actuales!

Estamos siendo masacrados en los campos de batalla y en los medios de comunicación de las facciones de los genocidas, pero estoy convencido de que, con la libertad de nuestro pueblo en el corazón, ganaremos, cueste lo que cueste, esta guerra contra el pueblo palestino. Varias veces al día cruzo la Plaza Estado de Palestina, aquí en el barrio Paraíso, en São Paulo. Permanece, la mayor parte del tiempo, vacío. De vez en cuando sorprendo a las personas sin hogar acampadas allí, en esta identidad subterránea entre todos los pueblos refugiados del mundo.

Como nos advirtió el sociólogo Zygmunt Bauman hace unas dos décadas: cada vez más, esta modernidad líquida occidental y este capitalismo ferozmente decadente están produciendo y reproduciendo, en escalas cada vez mayores, desechos humanos en todo el planeta, que flotan como basura inmanejable sobre los paisajes de lo que es ahora llamada “nuestra civilización”.^{[ 3 ]}

Pero no puedo dejar de recordar aquí, ante vuestra presencia y memoria, los dolores y los gestos heroicos de todas las madres palestinas. Esto se cantó en un lamento fúnebre en una de las manifestaciones del Pueblo Propalestino aquí en la Praça Oswaldo Cruz, en São Paulo, hace aproximadamente un mes. Así que comprendo perfecta y trágicamente que nunca pudiste soltar a tus dos hijos cuando las bombas vinieron del Estado Asesino, la noche del 13 de octubre, lanzadas por otro ataque aéreo israelí. Vives ahora en la memoria de quienes siguen luchando. Y en el mejor recuerdo de una ciudad pacificada que en un futuro próximo podrá llamarse “nuestra”. Porque “tuya”, Heba, y tus hijos, siempre ha sido y seguirá siendo.

*Francisco Pie Hardman Es profesor del Instituto de Estudios del Lenguaje de la Unicamp. Autor, entre otros libros, de La ideología paulista y los eternos modernistas (Unesp). [https://amzn.to/45Qwcvu]

Notas

[1] Véase el excelente y didáctico libro del periodista Breno Altman, Contra el sionismo: retrato de una doctrina colonial y racista. São Paulo: Alameda, 2023. [https://amzn.to/4aFgNBc]

[2] Véase el importante artículo de Vijay Prashad, “El pueblo palestino ahora es libre”, brasildefato, 23/10/2023, publicado originalmente por el Instituto Tricontinental de Investigaciones Sociales.

[3] Cf., entre otras, las siguientes obras de Z. Bauman: Sociedad bajo asedio (Lisboa: Inst. Piaget, 2010); Vidas desperdiciadas (Río de Janeiro: J. Zahar, 2005); Extraños en nuestra puerta (Río de Janeiro: J. Zahar, 2017).

la tierra es redonda existe gracias a nuestros lectores y seguidores.
Ayúdanos a mantener esta idea en marcha.
CONTRIBUIR